If the workshop has more than one site, create a branch for each site and attach the employee and the visit to the branch where the work happened.
Operational reports that support filtering show a branch bar, so you can read one site without mixing in the others. Accounting stays on the organization’s books unless you separate periods or accounts yourselves outside that.